Wo mag der wackre Licio, wo Manard, Wo Traversar, wo Guid Carpigna bleiben Ist jeder Romagnol heut ein Bastard Ein Schmied muß in Bologna Äste treiben, Und in Faenza jetzt ein Bernardin, Der edle Sproß aus niederm Keim, bekleiden! Nicht staune, Tuscier, daß ich traurig bin, Wenn ich des Guid von Prata noch gedenke, Und des, der mit uns war, des Ugolin." So schien s, von mir noch etwas fern, zu sagen, Daher ich, weil ich fast das Wort verlor, Sogleich strickschrift uebersetzung englisch deutsch beschloß, mich weiter vor zu wagen.Und ich verachtete die Menschen so, Daß ich drum starb, wie die Sanesen wissen Und jedes Kind in Campagnatico.Von Gold war dieser strickschrift uebersetzung englisch deutsch und von Silber der.Sieh, Leser, hier sich meinen Stoff erhöh n, Drum staune nicht, wenn größre Kunst die Worte, Dem Stoff gemäß, sich aussucht, hoch und schön."Euch möge Recht und Huld Erleicht rung bringen, Um zu dem Ziel, daß euch die Sehnsucht zeigt, Mit freien Flügeln strickschrift uebersetzung englisch deutsch bald euch aufzuschwingen.Frei red ich.Verwende strickschrift uebersetzung englisch deutsch drum dein Fleh n zu meinem Segen.Mein treuer Hort allein war mir zur Seiten Zwei Stunden aufwärts stieg die Sonne schon Und vor mir lagen frei des Meeres Weiten.Dort herrscht er, als, von dem Geschick erreicht, Fiorenzas Wut erlag, der stolzen, kühnen, Der Stadt, die jetzt der feilen strickschrift uebersetzung englisch deutsch Hure gleicht." Drauf ich "Obschon die Hüllen mich umkleiden, Die nur der Tod löst, schreit ich doch hinauf Und drang bis hierher durch der Hölle Leiden." Zwölfter Gesang strickschrift uebersetzung englisch deutsch Gleichmäßig, wie zwei Stier im Joche zieh n, Ging ich dem schwerbeladnen Geist zur Seiten, Solang es gut dem süßen Lehrer schien.